Авторские и смежные права

Согласно п. 1 ст. 1225 Гражданского кодекса РФ результатами интеллектуальной
деятельности и приравненными к ним средствами индивидуализации юридических лиц,
товаров, работ, услуг и предприятий (интеллектуальной собственностью), которым
предоставляется правовая охрана являются: произведения науки, литературы и искусства;
программы для электронных вычислительных машин (программы для ЭВМ); базы
данных; исполнения; фонограммы; сообщение в эфир или по кабелю радио - или
телепередач (вещание организаций эфирного или кабельного вещания); изобретения;
полезные модели; промышленные образцы; селекционные достижения; топологии
интегральных микросхем; секреты производства (ноу-хау); фирменные наименования;
товарные знаки и знаки обслуживания; наименования мест происхождения товаров;
коммерческие обозначения.
Согласно п. 2 ст. 1255 ГК РФ автору произведения принадлежат следующие права:
исключительное право на произведение; право авторства; право автора на имя; право на
неприкосновенность произведения; право на обнародование произведения.
Авторское право - комплекс правовых норм, направленных на защиту результатов
творческих произведений от копирования, исполнения или распространения без
разрешения; особые законодательно определенные права авторов произведений науки,
литературы, искусства на распоряжение и использование созданных ими творений.
Согласно авторскому праву только автор может определять, кто и каким образом
должен получать возможность использовать его произведение. Владелец авторского права
(англ. copyrighter) обладает эксклюзивными правами на воспроизведение защищенных
работ, на результаты, вытекающие от использования своих произведений с
незначительными изменениями, на продажу защищенных авторским правом работ или
передачу их в аренду, на публичное исполнение защищенных авторским правом работ с
целью получения выгоды, а также на публичное обозрение защищенных авторским
правом работ.
Объектами авторских прав являются произведения науки, литературы и искусства
независимо от достоинств и назначения произведения, а также от способа его выражения:
- литературные произведения;
- драматические и музыкально-драматические произведения, сценарные
произведения;
- хореографические произведения и пантомимы;
- музыкальные произведения с текстом или без текста;
- аудиовизуальные произведения;

- произведения живописи, скульптуры, графики, дизайна, графические рассказы,
комиксы и другие произведения изобразительного искусства;
- произведения декоративно-прикладного и сценографического искусства;
- произведения архитектуры, градостроительства и садово-паркового искусства, в
том числе в виде проектов, чертежей, изображений и макетов;
- фотографические произведения и произведения, полученные способами,
аналогичными фотографии;
- географические, геологические и другие карты, планы, эскизы и пластические
произведения, относящиеся к географии, топографии и к другим наукам;
И так, музыкальные произведения являются объектами авторских прав, которые
охраняются не только законом, но и авторским сообществом, требующим уплаты
"гонорара" авторам и исполнителям музыкальных произведений. Возможно, то, о чем мы
сейчас говорим, не более чем теоретические домыслы. Но есть Определение Верховного
суда РФ от 01.01.2001 N 42-В07-4, свидетельствующее о том, что претензии авторского
сообщества к ресторанам, барам и кафе небеспочвенны.
Автором является создатель музыкального, сценического или другого
произведения, а исполнителем - актер, певец, музыкант или танцор, который представляет
на сцене эти произведения.
При этом не исключено, что певец или музыкант может быть и автором, и
исполнителем. Однако в большинстве случаев авторы текстов, музыки и сценариев
ограничиваются созданием произведений, доверяя их исполнение профессионалам -
артистам, певцам, танцорам. При этом исполнять произведения могут и любители, что
практикуется в небольших ресторанах, кафе и барах.
Исполнителем - лицо, творческим трудом которого создано исполнение (актер,
певец, музыкант, танцор или другое лицо) (ст. 1313 ГК РФ). Автору произведения
принадлежат исключительное право на произведение, право авторства, право автора на
имя, право на неприкосновенность и на обнародование произведения (п. 2 ст. 1255 ГК
РФ). Исполнителю - исключительное право на исполнение, право авторства (признание
автором исполнения), право на имя (указание своего имени или псевдонима на
экземплярах фонограммы), право на неприкосновенность исполнения (защиту исполнения
от искажения).
Большинство из поименованных прав автора и исполнителя относятся к
неимущественным (право авторства, право на имя), то есть они неотчуждаемы и
непередаваемы.

Основным среди них является исключительное право, которое возникает у автора
(исполнителя) и может быть передано им другому лицу по договору, а также может
перейти к другим лицам по иным законным основаниям (п. 3 ст. 1228 ГК РФ). Автору
принадлежит исключительное право на использование произведения, а исполнителю
соответственно на исполнение.
У автора и исполнителя достаточно полномочий - они по своему усмотрению могут
разрешать или запрещать другим лицам использование результата своей творческой
деятельности. При этом отсутствие запрета на воспроизведение или исполнение
произведения не считается согласием (разрешением) на осуществление данных действий
(п. 1 ст. 1229 ГК РФ). Следовательно, для того, чтобы музыкальные произведения звучали
на законных основаниях, нужно "договориться" с их авторами и исполнителями.
СМЕЖНЫЕ ПРАВА: права близки к авторскому праву (отсюда и название) и
производны от него, однако полностью не совпадают с ним. Возникают они в результате
проявления определенных творческих усилий, однако элемент творчества в данном случае
является недостаточным для того, чтобы говорить о наличии авторского права.
Смежные права неразрывно связаны с авторскими правами, однако первые могут
существовать независимо от последних. Так, автор исполняемого произведения может
быть неизвестен либо произведение может вообще не охраняться авторским правом
(например, срок охраны может истечь, исполняться будет произведение фольклора и т. д.).
Вместе с тем смежные права существуют по общему правилу только тогда, когда есть
произведение, которое можно исполнить, записать на фонограмму, включить в передачу
организации эфирного и кабельного вещания и т. д.
Необходимость правовой охраны смежных прав обусловлена в первую очередь
развитием технических возможностей воспроизведения и распространения произведений
науки, литературы, искусства, позволяющих коммерчески эксплуатировать исполнение
произведений, фонограммы музыкальных записей и т. д.
Появление новых технических средств воспроизведения звуко - и видеозаписи,
радио - и телевещания поставило вопрос о необходимости решения проблемы охраны
прав артистов-исполнителей, изготовителей фонограмм, радио - и телевещательных
организаций.
Возможности контакта исполнителя со зрителями и слушателями существенно
увеличились. Фонограмма позволяла записать звук его голоса, кино - воспроизвести
изображение. После выплаты одноразового вознаграждения исполнителю можно было
многократно использовать запись в интересах третьих лиц без дополнительной оплаты.

После того, как возможность репродуцирования произведения перестала быть
связанной с повторением всего процесса его производства и стало возможным
изготовлять высококачественные копии с существующих записей, возникла
необходимость в особой охране интересов субъектов прав исполнителей и
производителей фонограмм. Следовало также учитывать то обстоятельство, что
талантливое исполнение того или иного произведения в значительной мере определяло
его коммерческий успех, и поэтому исполнители произведений уже давно ставили вопрос
о защите своих имущественных прав.
При этом развитие воспроизводящей техники привело к широкому
распространению пиратства, когда звукозаписывающие студии, затратив огромные
средства на первую запись, несли огромные убытки в результате незаконного
воспроизведения этих записей. Техника воспроизведения исполнения
усовершенствовалась от механической записи в виде грампластинок к аналоговой записи
на магнитных носителях, а впоследствии к цифровой записи.
Согласно ГК объектами смежных прав являются:
1) исполнения артистов-исполнителей и дирижеров, постановки режиссеров-
постановщиков спектаклей (исполнения), если эти исполнения выражаются в форме,
допускающей их воспроизведение и распространение с помощью технических средств;
2) фонограммы, то есть любые исключительно звуковые записи исполнений или
иных звуков либо их отображений, за исключением звуковой записи, включенной в
аудиовизуальное произведение;
3) сообщения передач организаций эфирного или кабельного вещания, в том числе
передач, созданных самой организацией эфирного или кабельного вещания либо по ее
заказу за счет ее средств другой организацией;
4) базы данных в части их охраны от несанкционированного извлечения и
повторного использования составляющих их содержание материалов;
5) произведения науки, литературы и искусства, обнародованные после их
перехода в общественное достояние, в части охраны прав публикаторов таких
произведений.
Как и в ранее действовавшем законодательстве, для возникновения и
осуществления смежных прав не требуется регистрации их объекта или соблюдения
каких-либо иных формальностей. Однако в соответствии со ст. 1305 ГК изготовитель
фонограммы и исполнитель, а также иной обладатель исключительного права на
фонограмму или исполнение вправе для оповещения о принадлежащем ему
исключительном праве использовать знак охраны смежных прав, который помещается на

каждом оригинале или экземпляре фонограммы и (или) на каждом содержащем ее
футляре и состоит из трех элементов - латинской буквы "P" (англ. phonorecord) в
окружности, имени или наименования обладателя исключительного права, года первого
опубликования фонограммы.